ไทย 
อังกฤษ ยอดปรมาจารย์ยิปมัน EP.1
เมืองฟ่อซานกลายเป็นศูนย์กลางการฝึกกังฟู ผู้คนต่างเดินทางมาเพื่อร่ำเรียนและมีการประลองวิชาอยู่บ่อยครั้ง ยิปมัน ซึ่งเป็นยอดฝีมือแห่งหย่งชุน ก็เป็นหนึ่งในนั้น แต่เขากลับเลือกที่จะไม่โอ้อวดและรักสันโดษ.
